TYPO3 barrierefrei machen – mit SiteCockpit

TYPO3 bietet viel Gestaltungsfreiheit. Ob Ihre Website barrierefrei ist, entscheiden aber Templates, Extensions und Inhalte. SiteCockpit ergänzt Ihre TYPO3-Seite um das Barrierefreiheits-Widget easyVision, automatische WCAG-Prüfungen und eine Barrierefreiheitserklärung – per Extension oder Embed-Code, ohne Relaunch.

Eine lächelnde Frau mit Laptop, umgeben vom TYPO3-Logo und den Modulen easyMonitoring, easyStatement und easyVision

Extension oder Embed-Code: zwei Wege zur Integration

Die Extension easyVision by SiteCockpit aus dem TYPO3 Extension Repository bindet das Widget easyVision in Ihre Website ein. Sie ist für TYPO3 13 LTS freigegeben und lässt sich per Composer installieren.

Alternativ fügen Sie den Embed-Code aus Ihrem SiteCockpit-Konto selbst ein, zum Beispiel über TypoScript oder Ihr Fluid-Template. Dieser Weg funktioniert unabhängig von der TYPO3-Version. Wie das geht, zeigt die Anleitung zur Integration von easyVision.

Schema: TYPO3 verbunden mit SiteCockpit und den Modulen easyVision, easyStatement und easyMonitoring

In 3 Schritten zu easyVision auf Ihrer TYPO3-Seite

1. Code kopieren

Kopieren Sie den Embed-Code für easyVision aus Ihrem SiteCockpit-Konto.

2. In TYPO3 einbinden

Nutzen Sie die Extension (TYPO3 13 LTS) oder binden Sie den Code über TypoScript oder Ihr Fluid-Template auf allen Seiten ein.

3. Anpassen und prüfen

Passen Sie Button, Icon, Position und Farben im SiteCockpit-Konto an Ihr Design an. easyMonitoring prüft Ihre Seiten automatisiert nach WCAG.

SiteCockpit kurz erklärt

Das Video gibt Ihnen einen Überblick über SiteCockpit und seine Module.

Barrierefreiheit ist eine Chance für alle.

Was bringt die beste Website, wenn nicht alle sie nutzen können?

Einfach ausprobieren: Wie barrierefrei ist Ihre TYPO3-Seite?

Warum TYPO3 nicht automatisch barrierefrei ist

Was Ihre Besucher sehen, entsteht in TYPO3 aus Templates, Extensions und den Inhalten Ihrer Redaktion. Ob eine Seite barrierefrei ist, hängt deshalb weniger am System als an der Umsetzung: an sauberem HTML im Template, an barrierefreien Extensions und an Inhalten, die mit Überschriften, Alternativtexten und verständlichen Linktexten gepflegt werden.

  • check Bilder ohne Alternativtext
  • check Templates, die Überschriften nur optisch statt semantisch auszeichnen
  • check Slider, Menüs und Formulare aus Extensions ohne Tastaturbedienung
  • check Mehrsprachige Seiten ohne korrekte Sprachauszeichnung
  • check PDF-Dokumente im Download-Bereich, die nicht barrierefrei sind
  • check Linktexte wie „Mehr“, die das Ziel nicht nennen

Typische Barrieren auf TYPO3-Seiten sehen Sie in der Liste. Die Grundlagen dazu erklärt unser Lexikon: Alternativtext, semantisches HTML, Tastaturbedienbarkeit, barrierefreie Links und PDF-Barrierefreiheit.

Was SiteCockpit für Ihre TYPO3-Seite leistet

Ein Widget allein macht keine Website barrierefrei. SiteCockpit kombiniert deshalb Hilfen für Ihre Besucher mit Werkzeugen, die Barrieren im Template und in den Inhalten sichtbar machen.

easyVision

Ihre Besucher passen die Darstellung selbst an: Kontrast, Textgröße, Zeilenabstand, Animationen und mehr, dazu Profile etwa für Dyslexie oder Sehschwäche.

Mehr zu easyVision

easyMonitoring

Prüft Ihre TYPO3-Seiten automatisiert nach WCAG und zeigt, welche Barrieren im Template oder in den Inhalten behoben werden sollten.

Mehr zu easyMonitoring

easyStatement

Erstellt die Barrierefreiheitserklärung für Ihre Website, wie sie BFSG und BITV 2.0 verlangen.

Mehr zu easyStatement

BFSG und BITV 2.0: Muss meine TYPO3-Website barrierefrei sein?

Seit dem 28. Juni 2025 gilt das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG). Es erfasst unter anderem Dienstleistungen im elektronischen Geschäftsverkehr für Verbraucher. Für Behörden und andere öffentliche Stellen gelten außerdem das Behindertengleichstellungsgesetz und die BITV 2.0 bzw. die entsprechenden Landesgesetze.

Betroffen sein kann Ihre Website insbesondere, wenn Sie:

  • check über einen Shop an Verbraucher verkaufen
  • check Buchungen, Abos oder andere Vertragsabschlüsse online anbieten
  • check eine öffentliche Stelle sind, zum Beispiel Behörde oder Hochschule
  • check kein Kleinstunternehmen sind: Ausgenommen sind Dienstleister mit weniger als 10 Beschäftigten und höchstens 2 Mio. € Jahresumsatz oder Jahresbilanzsumme
Grafische Darstellung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz

WCAG 2.2 und TYPO3: Darauf kommt es an

Die WCAG 2.2 beschreiben, wie digitale Inhalte wahrnehmbar, bedienbar, verständlich und robust werden. Für Ihre TYPO3-Seite heißt das vor allem:

  • check Templates mit semantischer Struktur und sichtbarem Tastaturfokus
  • check Alternativtexte für alle informativen Bilder
  • check Kontrast von mindestens 4,5:1 für normalen Text
  • check Formulare mit Beschriftungen und verständlichen Fehlermeldungen
  • check Inhalte, die bei 200 % Zoom und auf dem Smartphone nutzbar bleiben
TYPO3-Logo, umgeben von den Modulen easyMonitoring, easyStatement und easyVision

Fragen zu TYPO3 und SiteCockpit

Machen Sie Ihre TYPO3-Seite barrierefreier

Extension installieren oder Code einbinden, fertig: easyVision ist in wenigen Minuten auf Ihrer Website aktiv.